Kyoko Shimbun 2010.04.02 News

童話「裸の王様」の草稿見つかる 記述に違いも これは嘘ニュースです

童話「裸の王様」のシーン
 デンマークの童話作家アンデルセンの代表作「裸の王様」の草稿が隣国ドイツで見つかったとデンマーク王立新聞社が2日伝えた。草稿では従来の作品解釈と大きく異なる点が見られるという。

 王立新聞社の報道によると、昨年12月ドイツ・ブランデンブルク州の州立図書館からアンデルセンのものと見られる大量のメモやノートを発見。専門家らが記述等を精査していた。そして今月1日、調査に当たっていた研究者らはこれらがすべてアンデルセン本人のものであると公式に発表した。

 メモ類の多くは「豚肉100グラム」と書かれた日常の買い物リストや、いつか殺したい人物リストなどアンデルセンの当時の生活を示すものが多いが、従来親交が深いと考えられていたグリム兄弟を殺したい人物リストのトップに挙げ、「俺の盗作ばかり書きやがる」と、彼らに対する憎しみの言葉を延々と綴っているなど、定説を覆すような重要な文献も見つかっている。

 また、日本でもよく知られる童話「裸の王様」の草稿も見つかった。この物語は、服好きの王様が愚かな人間には見えないという服をまとってパレードをするが、最後に子どもから「王様は裸だ」と叫ばれ恥をかいた、として広く知られている。だが、今回見つかった草稿では、王様を裸だと言った子どもが王の側近にその場で首をはねられて終わっている。

 日本におけるアンデルセン研究の先駆けとして知られる京都大学文学部の坂本義太夫教授は「従来の物語解釈では、太鼓持ちばかりに囲まれた権力者の滑稽さを揶揄(やゆ)したものと捉えられていたが、むしろ群集心理の中で周りの空気を読むことのできない子どもの愚かさをこそ指摘しようとしたのだろう。アンデルセンのような大の大人が空気の読めない子どもを誉めそやすはずがなく、子どもに向けて空気を読むことの大切さを伝えようとしたと考えるほうが本来自然だった」と話した。

新しいアプリで記事を読む

App Storeからダウンロード Google Playからダウンロード

虚構新聞友の会

本紙友の会へ入会すると、会員専用掲示板に書き込みができます。

社主ピックアップ

国際

人気記事ランキング

今月の一冊

「今月の一冊」バックナンバー

虚構新聞社のRSS/SNS

虚構新聞のウェブサービス

虚構新聞社の本

注目コンテンツ