Kyoko Shimbun 2011.07.18 News

「なでしこじゃなかった」 女子優勝で米国メディア これは嘘ニュースです

縄文女性の復顔像(画像は本文と関係ありません)
 サッカー女子W杯で日本が世界一に輝いたことについて18日(日本時間)、米主要メディアは日本勝利の試合結果を速報で伝えた。日本に対する賛辞と自国選手の健闘をたたえる一方、日本代表について「なでしこジャパン」の愛称が悪いと論評する声も聞かれる。

 現地時間17日に行われた決勝戦は終始アメリカペースで進んだが、前後半、延長戦と2-2のまま両者譲らず、PK戦に持ち込まれた。日本は相手のシュートミスなどに恵まれたこともあり3-1で勝利。日本女子サッカー史上初めての優勝を勝ち取った。

 米三大メディアの一つであるONNは日本の初優勝について、「彼女たちは日本で『なでしこジャパン』の愛称で知られている。しかし日本女性独特の奥ゆかしさを備えた『大和撫子』とは到底かけ離れた肉食系女子の集団だった」と、サッカー評論家として知られる呂屁須・ワグナー氏の解説を引用する形で論評した。

 またFNXテレビが「『なでしこ』という、か弱いニックネームにつられて日本代表を甘く見ていたのではないか」とのコメントを伝えたほか、米「ニューヨーク・トゥデイ」紙は「そもそもホマレ・サワの顔を見れば、『なでしこ』でないことは明白だったではないか。なぜ我々はそのことにもっと早く気づかなかったのか」との論評を掲載した。

 なお韓国紙「蔘鷄湯日報」は「そもそも撫子はわが国起源の植物なので、今回は韓国が優勝したと考えて差し支えない」と自国のエア優勝をたたえている。

新しいアプリで記事を読む

App Storeからダウンロード Google Playからダウンロード

虚構新聞友の会

本紙友の会へ入会すると、会員専用掲示板に書き込みができます。

おすすめリンク

<GOODS>化物語 千石撫子

 大人気アニメ『化物語』から、蛇に巻きつかれた少女「千石撫子」の登場です。

社主ピックアップ

スポーツ

人気記事ランキング

今月の一冊

「今月の一冊」バックナンバー

虚構新聞社のRSS/SNS

虚構新聞のウェブサービス

虚構新聞社の本

注目コンテンツ